DIY project. Just buy the engraving tool from eBay less than $50. Lot of sizes to choose from. Just align the tool then gently tap it with plastic head hammer. If the letters would fit, the Best location to engrave is on the plastic slide cover (or buy an aluminum). You can change it back to original if you decide to sell your gun someday.
***practice your alignment & tapping on a scrap of wood..